Speaker’s Card | Tarjeta de Participante | 發言者資料卡
Welcome! | ¡Bienvenidos! | 歡迎
Please complete one card for each item. Confirmation number is given when you submit the form.
Por favor complete una tarjeta para cada artículo. Número de confirmación se da cuando usted envía el formulario.
每個項目請填寫一張卡。當你提交之後,會顯示出確認號碼。
City Council meetings are held in wheelchair accessible facilities.
Contact the Office of the City Clerk | Oficina del Secretario Municipa | 市政府書記處 at:
One Frank Ogawa Plaza
2nd Floor
Oakland, CA 94612
(510) 238-3612 (Main)
(510) 238-3254 (TTY)
One Frank Ogawa Plaza
2nd Floor
Oakland, CA 94612
(510) 238-3612 (Main)
(510) 238-3254 (TTY)
five (5) days in advance of the meeting to arrange for accommodations such as translators, ASL interpretation services or alternate formats of meeting recordings or materials.
Comuníquese a las siguientes oficinas con cinco (5) días de anticipación de la fecha de la reunión para hacer los arreglos necesarios sobre servicios como traductores, servicios de interpretación en ASL o formatos alternativos de las grabaciones o materiales de la reunión.
請至少於會議的前五 (5) 天聯絡以下辦事處,以便安排特需的服務,如翻譯人員、ASL口譯服務或其他格式的會議記錄或資料 .





